Developed with the help of Mr. Keyvan Mahmoudi, from the University of Teheran, the glyphs are allocated over very convenient keys, but also works for Unicode. This font includes every known glyph for this ancient inscript. This is a free non-commercial font and should not be selled by any means. For more details on how to use the font, corrections, comissions, permissions or suggestions, contact me: fereydoun23@gmail.com
Follow Us
Also Visit
Fereydoun
However, the font is not only for scholars, but also for a number of graphic works, as a decorative element or even as real Old Persian phrases. Anyone could learn how to write such words or phrases, by just learning a bit of the language. My intention was not to make it like fonts as Carbolith font (by Apostrophic Labs), because we already have many of them. Do you have any objections? I am open to suggestions. Thanks for asking.
I hope you are doing well, I have a question for you. Do you know how I can write "Negar" in Cuneiform? Thank you in advance
how are you? We have already talked about your question, but I will let a reply here as well, so others with similar doubts could read. Interesting question! Thanks for that. First, would be great if we could find the Old Persian version of the name "Negar", but that is almost impossible. Maybe that name is too modern. Per examples, we know that the ancient version of the name "Shadi" was "Shiyatim", the name "Daryoush" was "Drayavaush" and we also know that the modern "Khourosh" was "Kurus", in the past. So, with that information in our hands, we can use Old Persian Cuneiform to write a name (or word) exactly the way it was. However, with transliteration, we can write anything in Old Persian Cuneiform, even not Persian words. All we have to do is to choose the best way to express the phonemes.
You have two options:
http://imgur.com/nYppgN5
Send Private Message